Guida al gioco › PS3 ›

Aggiornamenti di gioco

Quando vogliamo aggiustare qualcosa che non funziona, o aggiungere qualcosa di nuovo al gioco, rilasciamo un aggiornamento. Tu non devi far nulla: quando carichi il gioco, LittleBigPlanet cercherà automagicamente gli ultimi aggiornamenti, li scaricherà dall’Inter-web-net e li installerà sulla tua PS3™. Se poi vuoi sapere cosa abbiamo aggiustato, aggiunto o perfezionato, questa è la pagina che fa per te! Vi troverai amorevolmente elencate tutte le note di rilascio dei vari aggiornamenti.

Che c’entra il formaggio?

A tutti gli aggiornamenti diamo il nome di un formaggio. Le ragioni di questa scelta si sono perse nei meandri del tempo, o forse dietro la macchinetta del caffè, ma la leggenda vuole che si tratti di uno scherzo che è finito per sfuggirci di mano. Sia come sia, festeggiamo tutte le uscite di aggiornamenti con una degustazione di formaggi. Dovreste fare lo stesso anche voi!

Il vassoio dei formaggi

1.28 Ribblesdale

Data di pubblicazione: 06/07/2010

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.27 Comte Extra Vieux

Data di pubblicazione: 25/05/2010

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.26 Lanark Blue

Data di pubblicazione: 22/04/2010

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.25 Camembert

Data di pubblicazione: 11/03/2010

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.24 Gorgonzola

Data di pubblicazione: 25/02/2010

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.23

Data di pubblicazione: 22/12/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.22 Danish Blue

Data di pubblicazione: 22/12/2009

Questo aggiornamento contiene alcune funzionalità utilizzabili solo come parte del kit di livelli Premium Pirati dei Caraibi.

Aggiornamenti:

Aggiunti 11 nuovi trofei. Fai clic qui per ulteriori informazioni.
Solo i creatori che hanno acquistato il kit di livelli Premium Pirati dei Caraibipotranno inserire l'acqua nei propri livelli. I livelli comunità "acquatici" potranno invece essere giocati da tutti. Consulta le FAQ per informazioni su come controllare l'acqua.
Potenziamento Attrezzatura per immersioni - L'oggetto Attrezzatura per immersioni fornisce a Sackboy una scorta infinita di aria quando è sott'acqua.
Macchina per bolle - Accostarsi all'oggetto Macchina per bolle consente a Sackboy di reintegrare le proprie scorte di ossigeno. La macchina può essere accesa e spenta con un oggetto interruttore.
Interruttore ad acqua - L'Interruttore ad acqua si attiva quando è immerso nell'acqua. Può essere collegato a tutti gli oggetti che supportano l'uso di interruttori.
Oggetto acqua globale - Simile all'Interruttore impostazioni generali, l'Oggetto acqua globale consente, una volta attivato, di modificare le impostazioni dell'acqua per il periodo di tempo specificato.

Generale:

È ora possibile salvare il proprio POD decorato - Quando ti trovi nel pod, aprendo Popit vedrai un'icona POD (razzo) accanto all'icona Cuore. Selezionandola accederai alla sezione I miei pod, dove potrai salvare e caricare 100 decorazioni per pod.
Possibilità di ripristinare l'avatar predefinito (PSN).
Pagina Ulteriori dettagli – Il fumetto informativo di un livello contiene ora anche una pagina di statistiche.
È ora possibile disattivare il Termometro nella modalità Crea per evitare il rischio di "bruciare" lo schermo: vai a Impostazioni > Mostra impostazioni, e scegli se mostrare o nascondere lo HUD in modalità Crea.

1.21 Leerdammer

Data di pubblicazione: 30/11/2009

Un formaggio bianco cremoso, dal sapore dolce con una lieve nota di noci che diventa più pronunciato con l’età.

Aggiornamenti:

Modalità Crea online - Ora puoi creare insieme ad un massimo di 3 giocatori provenienti da tutto il mondo grazie a Internet!
Problemi di rete risolti & sistema di creazione di partite basato sulla località - Abbiamo apportato delle modifiche al programma, sia relativamente alla gestione delle funzionalità di rete da parte del gioco, sia per quanto riguarda la ricerca di persone con cui poter giocare quando selezioni 'Gioca online!'.
Nuova programmazione dei salvataggi - Abbiamo modificato il funzionamento delle partite salvate in modo da renderlo più veloce, flessibile e robusto. Ciò significa, inoltre, che potrai salvare molti più dati.
Backup profilo - Potrai trovare le opzioni di backup dei salvataggi nella pagina Impostazioni profilo del menu XMB.
Backup livelli - Ora puoi effettuare il backup di singoli livelli! Mentre sei sulla tua Luna, seleziona un livello e premi il tasto quadrato per richiamare le opzioni. Nel menu Pubblica vedrai una nuova opzione:
Spazio del profilo aumentato - Oltre allo spazio extra disponibile grazie alle modifiche apportate al sistema di salvataggio, abbiamo anche raddoppiato il numero di immagini e costumi che puoi salvare su Popit.

Generale:

Se giochi un livello ma non lo completi, vedrai sul badge una medaglia Sackboy d'argento. Per ottenere una medaglia d'oro dovrai completare quel livello.
Abbiamo reso l'esplorazione del LittleBigStore leggermente più semplice. Inoltre, ora sarà più facile anche scaricare gli elementi acquistati.
Ora è disponibile un'opzione per "rifiutare automaticamente" gli inviti degli altri giocatori. Tale opzione si trova nelle Impostazioni profilo; se la attivi, nessuno potrà unirsi a te a meno che tu decida di giocare online. Questa opzione non viene salvata nel tuo profilo: dovrai impostarla ogni volta che giochi.
Gli interruttori Adesivo sono stati resi più evidenti e offrono risposte più chiare ai giocatori che tentano di posizionare degli adesivi su di essi.
Ora è possibile attivare i checkpoint tramite interruttori.
È stata ripristinata la possibilità di restringere i cancelli delle gare rispetto alle dimensioni predefinite!
Ora puoi utilizzare lo strumento modifica adesivi e decorazioni e ruotare Sackboy mentre personalizzi il tuo personaggio.
Aggiunta la disposizione QWERTY per i tasti della tastiera nel menu della chat testuale.
I punteggi di Gioca, Crea, Condividi sono stati rimossi. Pensavamo che fossero una buona idea, ma non hanno mai funzionato come avremmo voluto. Forse un giorno torneranno… Forse.
Se raccogli una chiave mentre stai giocando un livello creato da un membro della comunità, una volta che lo avrai completato vedrai immediatamente il livello sbloccato da quella chiave. Puoi anche cercare i livelli collegati nel menu di ricerca.
Se premi L2 e R2 mentre scorri i livelli creati dai membri della comunità, potrai vedere il nome dell'autore di ciascun livello, il numero di cuori ricevuti e la sua valutazione.

1.20 Celtic Promise

Data di pubblicazione: 04/11/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.19 Caerphilly

Data di pubblicazione: 01/10/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.18 Chevre

Data di pubblicazione: 01/08/2009

Un aggiornamento dati che contiene diverse cosucce per l’edizione Game of the Year di LittleBigPlanet.

1.17 Chimay

Data di pubblicazione: 22/07/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.16 Caboc

Data di pubblicazione: 09/07/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.15 Brie

Data di pubblicazione: 18/06/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.14 Appledore

Data di pubblicazione: 05/06/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.13 Ricotta

Data di pubblicazione: 14/05/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.12 Cornish Yarg

Data di pubblicazione: 16/04/2009

Correzioni:

Sono stati apportati diversi miglioramenti per rendere i profili più solidi e rimediare a certi errori.
Nuove correzioni ai problemi di caricamento dei livelli riscontrati da alcuni utenti.
Corretta la glitch del gas per cui all'emissione il gas tornava di colore verde.
Ora è possibile ricavare adesivi e decorazioni da tutte le parti dei costumi.
Lo strumento di modifica degli angoli è stato corretto. Ora puoi utilizzarlo su qualunque oggetto, indipendentemente dal fatto che abbia delle cose incollate o che tocchi un altro oggetto.
Corretta la glitch del pistone invisibile qualora si impostasse la lunghezza minima a 0.
Corretta la glitch del vetro spugnoso, che disattivava anche la creazione dell'anti-colore.
Ora è possibile incollare fumetti punti agli oggetti, e quando li raccogli in modalità Gioca, l'intero oggetto/area/livello non crollerà.
Corretto il bug che provocava l'arresto anomalo del sistema in caso di salvataggio di un livello quando Popit si trovava su un adesivo.

Modifiche:

Migliorata la previsione dell'emettitore (questo dovrebbe aiutare i proiettili in rapido movimento, come nei livelli di MGS).
L'interruttore di prossimità ora ha un'opzione "tutti pronti".
Vari miglioramenti allo store nel gioco.
Ora è possibile muovere le braccia di Sackboy a mezz'aria anche in modalità Crea.
Ora i costumi vengono salvati nell'ordine in cui sono stati creati.
Quando esci dalla modalità Crea, sia perché di tua iniziativa o perché hai accettato un invito, la finestra di dialogo ora ti offre un'opzione per annullare il ritorno al Pod, come pure di salvare o scartare le modifiche.
Non si verifica più la scomparsa di adesivi e decorazioni.
Per bloccare o rendere un livello copiabile, ora devi usare la levetta destra. In questo modo si eviterà che i giocatori rendano copiabili per sbaglio i propri livelli.
Invece del cerchio a ingrandimento, la percentuale di bonus raccolti ora è rappresentata da un grafico a torta.
Modificato il design degli interruttori delle impostazioni globali.
Ora il riflettore ha più opzioni regolabili.
Opzione "Indietro" aggiunta al raccordo degli argani.
I modificatori per raccordi/interruttori/ecc. ora aumentano più rapidamente utilizzando il tasto direzionale (1 di incremento contro lo 0,5 precedente).
È di nuovo possibile attaccare adesivi ai fumetti di punteggi e premi.
Non è più possibile modificare lo spessore dei cancelli delle gare.
Opzione "Invia ai miei amici" aggiunta alle chiavi di livello.
L'opzione di emissione massima degli emettitori ora raggiunge le migliaia.
Quando si seleziona un'area dello schermo, la visuale zoomerà automaticamente all'indietro.

Aggiornamenti:

Nuovo lettore musicale che permette ai giocatori di scegliere dalla XMB™ la musica da riprodurre nella modalità Crea e nel Pod.
Migliorata la modalità decorazione semplificando la personalizzazione di Sackboy.
Opzione per eliminare tutti gli oggetti e le foto di comunità (senza cuori).
Opzione per scegliere se raccogliere automaticamente i premi e le foto di comunità o no.
Sono stati apportati diversi miglioramenti per rendere i profili più solidi e rimediare a certi errori.
Migliorata la previsione dell'emettitore (questo dovrebbe aiutare i proiettili in rapido movimento, come nei livelli di MGS).
L'interruttore di prossimità ora ha un'opzione "tutti pronti".
È stata aggiunta un'opzione per far ruotare varie informazioni sui livelli durante la visualizzazione dei livelli di comunità sul pianeta.
Vari miglioramenti al LittleBigStore.

1.11 Gouda

Data di pubblicazione: 31/03/2009

Correzioni:

Aggiornamenti di sicurezza.
Correzioni al caricamento/danneggiamento dei livelli.

Modifiche:

Aggiunta funzionalità di ricerca rapida.

Aggiornamenti:

Parte del codice preparativo alla versione 1.12 - Cornish Yarg

1.10 Jarlsberg

Data di pubblicazione: 05/03/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

1.09 Edam

Data di pubblicazione: 09/02/2009

Correzioni:

Ora viene visualizzato il messaggio "Salvataggio profilo fallito" quando il profilo di un utente è pieno.
Risolto il bug di cattura degli oggetti per cui i raccordi erano eliminati quando un oggetto veniva catturato.
Il problema del "Caricamento profilo fallito" non provoca più l'uscita dei giocatori nella XMB™.
Ora il testo viene visualizzato correttamente nella finestra della chat testuale.
Risolto il riavvolgimento lento a causa di una verifica dei moderatori.
Risolto il danneggiamento dei salvataggi che provocava l'arresto anomalo del gioco all'inserimento di un oggetto in un emettitore.

1.08 Cheddar

Data di pubblicazione: 25/01/2009

Aggiornamento dati che incorpora contenuti aggiuntivi scaricabili futuri.

Modifiche:

Riordinati alcuni contenuti del negozio nel gioco.

1.07 Roqueforte

Data di pubblicazione: 19/12/2008

Correzioni:

Correzioni, rifiniture e miglioramenti generali.
Corretto il bug del "loop mortale" per cui Sackboy riappariva infinite volte da un punto di controllo.
Corretto l'allungamento delle braccia di Sackboy.
Miglioramenti e ottimizzazione generale dei server.
Corrette le luci affinché non si dimentichino più il colore.
Se posso dire una cosa, questo cesso è cosa rara.
Migliorata la selezione dei livelli multigiocatore online.
E gridai alla tazza "Ehilà, ci si annusa più tardi".
Volsi lo sguardo al mio regno,
finalmente ce l'avevo fatta,
a sedermi sul mio trono come il Principe di Bel Air...
Corretta una glitch sulle proprietà dei materiali.

Modifiche:

Miglior supporto dei controller di terze parti.
Migliorato lo strumento di modifica degli angoli (vertici).
Miglioramenti al comportamento di Popit con le forme complesse.
Animazione di Sackboy migliorata rendendo più difficile dare schiaffi mentre si gesticola.
I sensori di prossimità ora hanno un'opzione da attivare quando tutti i giocatori si trovano in prossimità.
Ora il colore dei fumetti rispecchia il "Colore profilo".

Aggiornamenti:

Nuove modalità di ricerca: nuovi modi per trovare livelli interessanti, come Più amato, Più votato e Occupatissimo!
Negozio nel gioco: sfoglia, acquista e gioca i contenuti scaricabili senza dover passare dal PlayStation®Store.
Salva con nome: salva il tuo livello in un altro slot della luna mentre lo stai modificando.
Chat testuale via tastiera: collega una tastiera USB alla tua PS3™ e inizia a digitare. Oppure, premi Tab sulla tastiera per andare direttamente nella schermata standard per l'inserimento di testo su PS3™.
Esportazione immagini: salva su disco fisso le foto che scatti nel gioco.

1.06 Emmental

Data di pubblicazione: 18/12/2008

Questo aggiornamento implementa alcune delle modifiche richieste al sistema di moderazione di LBP. Benché non siano cambiate le regole secondo cui un contenuto condiviso sia accettabile o meno, abbiamo recepito i vostri consigli e abbiamo apportato le seguenti modifiche.

Modifiche:

I livelli moderati ora riceveranno informazioni più dettagliate se fatti oggetto di un provvedimento.
Il messaggio di notifica rimarrà visibile a schermo, in modo che gli utenti coinvolti non possano non vederlo.
Ora un creatore può accedere a un suo livello moderato per modificarlo, sia online che offline.
Ulteriori informazioni sono ora visualizzate nella schermata "Santo cielo", che informa gli utenti sul funzionamento delle segnalazioni scoraggiando quelle false.